Terms of use
Last updated 19 November 2026. Alamara is the service at this address and whoever runs it ("we").
What Alamara does
You send a clip and a new line. Alamara redraws the mouth of the person in the clip so that they appear to say the new line, and gives you back the clip. The result is made by a machine, and a take may come out wrong, look unnatural, or fail.
What you promise
- You are 18 or older.
- You own the footage and the voice you send, or have permission to use them this way.
- Every person shown or heard has agreed to have their words changed. A parent or guardian cannot agree for a child here: do not send clips of children.
- If you publish a take, you say that it was altered wherever the law or the platform you publish on asks for that, and you do not remove or hide the watermark on a trial take.
What is not allowed
- Putting words in the mouth of a public figure, or of anyone else, without their agreement.
- Deceiving people: fake statements, fake endorsements, fraud, impersonation, false evidence, election or political messaging that passes an altered clip off as real.
- Harassment, threats, sexual content, or anything unlawful.
- Footage you have no right to use, including films, shows and adverts you do not own.
- Getting around the limits of the trial, or probing or overloading the site.
A person looks at trial requests before anything is made. We may decline any request, remove any take and close any API key, without giving a reason.
Your files and your take
What you send stays yours, and the take is yours to use within these terms. You let us store and process your files only as far as making and delivering your take requires. We do not use them to train models and we do not publish them. They are deleted after 7 days: see the privacy page.
The page that shows your take is private to whoever has its address. Keep the address to yourself.
The trial and paid takes
The trial is free, limited to a few takes a day, and may be changed or closed at any time. Paid takes are not open yet; when they are, their price and terms will be shown before you pay.
No guarantee
Alamara is provided as it is. We do not promise that it will be available, that a take will be fit for any purpose, or that it will be free of faults. As far as the law allows, we are not liable for loss that follows from using it, and where we are liable, not for more than you paid us in the three months before.
You are responsible for what you send and for what you do with a take. If someone makes a claim against us because of that, you will cover the cost.
If a take shows you
If a clip or take on this service shows you and you did not agree to it, tell us. We will look at it and remove it.
Changes
We may change these terms. The date at the top says when they last changed; using the service after that means you accept them.